A novela "Duas Caras" terminará com um inédito, na teledramaturgia brasileira, casamento gay. Segundo o autor, Aguinaldo Silva, no último capítulo Bernardinho (Thiago Mendonça) e Carlão (Lugui Palhares) vão assinar um contrato de união civil em um cartório, "diante de quase todos os personagens da novela, que aplaudirão entusiasmados".

Após a cerimônia, de acordo com os planos de Aguinaldo Silva, os dois irão se beijar. "O fato é que vou escrever o beijo entre Carlão e Bernardinho. Eu disse que vou escrever. Se vai ao ar já é outro problema", afirma o autor. Em 2005, a cúpula da Globo vetou um beijo entre dois rapazes em "América".
Segundo Silva, para merecer Bernardinho, Carlão terá que passar por uma redenção.

"Bernardinho gastou o fundo de reserva do restaurante com a moto que Carlão destruiu. Agora está devendo a Juvenal Antena, que lhe dá um prazo para pagar. Por mais que se esfalfem, Bernardinho, Heraldo [Alexandre Slaviero) e Dália [Leona Cavalli] não conseguem levantar dinheiro suficiente. Na noite anterior ao fim do prazo fatal, Carlão, acometido pela culpa, é visto em Copacabana em circunstâncias suspeitas, e quando volta, traz o dinheiro. Onde o consegue? Ele não diz, mas fica claro para Bernardinho que ele sofreu e se humilhou para consegui-lo. E lhe deu uma prova de amor, sem dúvida", conta Silva.